Saksa kantsleril Friedrich Merzil oli neljapäeval 5. juunil Ovaalkabineti visiidi ajal president Trumpile üks peamine palve: et Ameerika president toetaks Euroopat Moskva survestamisel, et see taganeks Ukraina rünnakutest ja püüaks lõpetada kolmeaastast sõda.
Millele Trump vastas: „Võib-olla peaksid nad veel natuke sõdima.”
„Mõnikord näete kahte väikest last hullupööra kaklemas,” ütles Trump Ovaalkabinetis ajakirjanikele, samal ajal kui Merz kivistunud näoga pealt vaatas. „Nad vihkavad üksteist ja kaklevad pargis ning te proovite neid lahutada. Nad ei taha, et neid lahutataks. Mõnikord on parem lasta neil mõnda aega kakelda ja siis nad lahutada.”
See oli Trumpi viimane pöördumine verisest konfliktist eemale, mille lõpetamist ta kunagi enesekindlalt lubas.
Neljapäeval võrdles ta aga Venemaa-Ukraina sõda hokimänguga, kus kohtunikud lubavad mängijatel mõnikord kindad käest visata ja jääl kaklema hakata – tähelepaneku, mille ta enda sõnul tegi ka varem sel nädalal privaatses telefonikõnes Venemaa presidendi Vladimir Putiniga. „Ma tõin selle analoogia Putinile eile,” lisas ta. „Ma ütlesin: „President, võib-olla peate enne, kui neid lahutada, enne kui neid on võimalik lahutada, edasi sõdima ja palju kannatama, sest mõlemad pooled kannatavad.””
Trumpi selline hoiak tuli ajal, mis Saksa ametnike sõnul võib olla Ukraina jaoks viimane aeg soodsatel tingimustel rahu sõlmida. Merz oli tulnud Washingtoni lootuses veenda Trumpi Ukraina kaitsmisel aktiivsemat rolli mängima, tuues USA võrratu jõu Venemaa sundimiseks lõpetama sissetungi oma väiksema naabri vastu.
Saksa juht ütles Ovaalkabinetis ajakirjanikele, et nii tema kui ka Trump pooldavad sõja peatset lõpetamist. „Ja ma ütlesin presidendile enne meie kaasamist,” ütles ta, „et ta on võtmeisik maailmas, kes saab seda praegu Venemaale survet avaldades tõesti teha.”
Kuid Trump ei andnud sellise surve kohta mingeid lubadusi ega andnud Merzile avalikult ega eraviisiliselt konkreetseid lubadusi relvade pakkumiseks või sanktsioonide toetamiseks. Kõige lähemale jõudis ta vastuses küsimusele, kas ja millal ta võiks toetada Venemaale uusi rahalisi karistusi, nagu Euroopa juhid, sealhulgas Merz, on välja pakkunud. Trump ütles, et tal on „peas“ tähtaeg, millal ta võiks sellist sammu toetada.
Ta pakkus välja, et ka Venemaa agressiooni ohvriks langenud Ukrainale võidakse määrata rahaline karistus. „Me oleme väga, väga, väga karmid ja ausalt öeldes võivad need kehtida mõlema riigi vastu,” ütles Trump. „Teate, tango tantsimiseks on vaja kahte.”
Nõunikud räägivad, et Trump on mõlema konfliktis osaleva presidendi peale pahane, kuid Ukraina presidendi Volodõmõr Zelenski peale sageli veelgi enam. Trump on oma nõunikele öelnud, et Zelenski on „paha poiss”, kes surub maailma tuumasõja äärele. Kuid Trump on ka nõunikele öelnud, et on mõistetav, et Zelenski võitleb vastu, arvestades, et ta on sõjas vaenlase vastu, kes näib olevat otsustanud Ukraina linnu pommitada.
Putini puhul tundub president pigem pettunud kui vihane. Nõunike sõnul oli ta näiliselt siiralt uskunud, et tema isiklikud suhted Venemaa juhiga toovad sõjale kiire lõpu. Kuid Trump on õppinud tunnetama Ameerika mõjuvõimu piire Venemaaga, kui ta ei ole valmis Ukrainale rohkem raha või relvi saatma.
Pealtnäha läks Merzi esinemine Ovaalkabinetis paremini kui tema ja ta nõunikud eraviisiliselt olid oodanud. Puudusid sellised konfliktid, mis on iseloomustanud mõningaid Trumpi teisi kohtumisi välisriikide juhtidega. Kahel mehel oli soe läbisaamine ja nad vahetasid komplimente.
Teades ette, et Trump kipub välisriikide juhtidega peetavates vestlustes domineerima, rääkis Merz suhteliselt vähe. Kuid president kiitis teda korduvalt.
Kantsler on „väga hea inimene, kellega suhelda,” ütles Trump. „Temaga on keeruline, ma ütleksin. Kas ma võin seda öelda? See on positiivne.”
Merz oli end reisiks ette valmistanud ja tema nõunikud küsisid nõu teistelt välisriikide ametnikelt, kes on hiljuti Valget Maja külastanud. Nad olid kindlalt otsustanud vältida sellist avalikku alandamist, mida Trump oli viimastel kuudel osutanud Zelenskile ja Lõuna-Aafrika presidendile Cyril Ramaphosale.
Sakslased olid tulemustest vaimustuses. Merzi telefonil vilkusid õnnitlused teistelt Euroopa liidritelt. Pärast kohtumist ütles ta ajakirjanikele, et tema ja Trump „saavad isiklikul tasandil hästi läbi”.
Saksa ja Ameerika ametnikud ütlesid enne kohtumist, et juhtide päevakorras on kõige olulisem sõda Ukrainas, lisaks aruteludele Euroopa sõjaliste kulutuste ja jõupingutuste üle, mis aitavad lahendada kaubanduspingeid Ameerika Ühendriikide ja Euroopa Liidu vahel.
Ja kuigi Trump kaldus pressikonverentsil aeg-ajalt ka sisepoliitilistele teemadele – sealhulgas rahvusvaheliste üliõpilaste taustakontrollile Harvardi ülikoolis ja mujal, pingetele oma endise nõuniku Elon Muskiga ulatusliku sisepoliitilise seaduseelnõu pärast ja vandenõuteooriatele endise presidendi Joseph Bideni allkirjade automaatse andmise kohta õigusaktide allkirjastamiseks –, lükkasid ajakirjanikud ja Merz ta tagasi arutama sõda, mis on osutunud palju raskemaks lõpetada, kui Trump oli ennustanud.
Presidendivalimiste kampaania ajal lubas Trump, et suudab Venemaa ja Ukraina vahel 24 tunni jooksul rahu sõlmida, kuid nüüd väidab ta, et oli ajaraami pakkudes sarkastiline. Nüüd, kui ta on oma teist ametiaega ametis olnud enam kui neli kuud, räägib ta sõjast üha enam justkui kõrvaltvaatajana, kes ei suuda tulemust mõjutada.
Nõumike sõnul on president lõksus kahe vahel: ühelt poolt soovib ta pärandit rahusobitajana ja teiselt poolt soovib vältida vastutust sõja eest, mida ta üha enam peab lootusetuks. Ta distantseerib end konfliktist, nimetades seda „Bideni sõjaks” ja väites, et Putin poleks kunagi sissetungi käsku andnud, kui Trump oleks 2022. aastal president olnud.
„See on tüüpiline Trump,” ütles John Bolton, Trumpi endine riikliku julgeoleku nõunik ja nüüd tema juhtimise kriitik. „Ta on alati võitja, ta pole kunagi kaotaja ja ta usub, et kui millestki ei räägita, siis see kaob.”
„Tema instinktiivne reaktsioon halbadele uudistele on öelda: „Suru see alla, suru see alla,”” lisas ta.
Pärast seda, kui ta eelmisel kuul Putinit „täiesti hulluks” nimetas, muutis Trump oma tooni ja ütles, et tahab anda Venemaa juhile kaks nädalat aega edusammude näitamiseks. Seejärel loobus ta kolmapäeval sotsiaalmeedias avaldatud avalduses ajakavast täielikult, edastades selle asemel lihtsalt Putini kavatsust rünnata Ukrainat kättemaksuks nädalavahetusel toimunud vapustava droonirünnaku eest Venemaa territooriumil asuvate tuumarelvavõimeliste pommitajate vastu.
Ta jätkas samas vaimus ka neljapäeval, hoolimata Merzi korduvatest pingutustest kindlama pühendumuse saamiseks. Ühel hetkel, näiliselt harjutatud repliigis, tuletas Merz presidendile meelde, et Normandia dessandi operatsiooni aastapäev saabub reedel: 6. juunil, „kui ameeriklased lõpetasid kunagi sõja Euroopas”.
See repliik ei avaldanud soovitud mõju.
Trump tegi nalja natside kohta. „See polnud teile meeldiv päev,” ütles ta, viidates Adolf Hitleri lüüasaamisele Ameerika poolt.
Merz vastas tõsisel toonil, et „pikas perspektiivis, härra president, oli see minu riigi vabanemine natsidiktatuurist”.
„Me teame, mida me teile võlgneme,” lisas kantsler, „aga see on põhjus, miks ma ütlen, et Ameerika on taas väga tugevas positsioonis, et selle sõjaga midagi ette võtta ja see sõda lõpetada.”
Trump ei andnud mingeid lubadusi. Selle asemel kiitles ta USA majanduse ja sõjaväe värbamisnumbritega oma juhtimise ajal. Seejärel võrdles ta sõda laste tülitsemise või hokimänguga.
Nõunikud räägivad, et Trump kaalub endiselt Putinile suurema surve avaldamist, sealhulgas rahaliste meetmetega, kuid ta pole kindel, kas see midagi muudaks, arvestades, et Venemaa president on oma majanduse kujundanud karmidele sanktsioonidele vastu pidama.
Trump ei ole veel toetanud oma liitlase, Lõuna-Carolina vabariiklasest senaator Lindsey Grahami esitatud mõlema partei toetatud seadust, mis kehtestaks Venemaale karmid majanduskaristused. Ta ütles neljapäeval ajakirjanikele, et ta pole seaduseelnõud lugenud, kuid senaatorid järgivad lõpuks tema eeskuju otsustamisel, kuidas Venemaa vastu tegutseda.
Nõunikud ütlevad, et Merzil pole illusioone oma võimaliku mõju kohta Trumpile sõja osas. Nad püüdsid enne reisi ootusi madalamaks teha, öeldes, et Merz lootis lihtsalt hoida Trumpi oma Euroopa liitlastega Ukraina toetamisel seotuna.
Trump ütles neljapäeval ajakirjanikele, et ta oli sel nädalal telefonikõnes kutsunud Putinit üles sõda lõpetama, kuid Putin ütles talle, et tal pole muud valikut kui rünnata, arvestades Ukraina nädalavahetuse rünnakuid.
Ja Trump lisas: „See ei saa ilmselt ilus olema.”
Siin on video kohtumisest:
MERZ: Tomorrow is the D Day anniversary, when the Americans ended a war in Europe
TRUMP: That was not a pleasant day for you? This is not a great day
MERZ: This was the liberation of my country from Nazi dictatorship pic.twitter.com/rcEDGopjVy
— Aaron Rupar (@atrupar) June 5, 2025
Discover more from eestinen
Subscribe to get the latest posts sent to your email.