Pori firma Porin Laakeri Oy avaldas ajalehes Satakunnan kansa kuulutuse, milles otsib inimest „varastyöntekijä” ametisse ehk tõlkes vargatöö tegijat.

Tegelikkuses, nagu välja tuleb, on kuulutuses jäänud kaks tähte panemata. Firma otsib varastotyöntekijät ehk laotöölist.

Õnneks on kuulutuse tekstis õige ameti nimetus välja toodud. Ühtlasi on kuulutus oma eesmärgi täitnud – äratas tähelepanu, vahendab Iltalehti.

Porilainen firma etsii työntekijää – hakuilmoituksen kirjoitusvirhe naurattaa

Hakuilmoituksen otsikko antaa hieman väärän kuvan työstä.