NATO peasekretär Mar Rutte ei tahtnud täna pühapäeval, 22. märtsil USA telekanalile CBS News antud intervjuus tunnistada, et Euroopa pealinnad on ohus, kuigi seda väidab Iisrael.
Järgneb telekanali CBS News intervjuu Ruttega saates Face the Nation:
MARGARET BRENNAN: Nüüd pöördume NATO peasekretäri Mark Rutte poole, kes liitub meiega täna hommikul Haagist Hollandist. Tere tulemast tagasi saatesse „Face The Nation”.
NATO PEASEKRETÄR MARK RUTTE: Margaret, tore on saates tagasi olla. Tere hommikust.
MARGARET BRENNAN: Tere hommikust. Me nägime, et Iraan tulistas Diego Garcia pihta kaks raketti. See on see saar India ookeanis, kus asub USA ja Ühendkuningriigi ühisbaas. See asub Iraani territooriumist 4000 kilomeetri kaugusel, kõige kaugemal, kuhu Iraan on kunagi jõudnud. Kuulsite just suursaadik Waltzi ütlemas, et Iisraeli ja USA hinnangus Iraani võimekusele tulistamise osas võib olla erinevus. Kuid Iisrael väidab, et need olid mandritevahelised ballistilised raketid, mis võisid tabada Berliini, Pariisi ja Roomat. Kas NATO jagab Iisraeli hinnangut?
PEASEKRETÄR RUTTE: Me ei saa seda praegu kinnitada, seega uurime seda. Aga kui see oleks tõsi, siis on see järjekordne tõend selle kohta, et see, mida president siin teeb – Iraanilt ballistiliste rakettide ja tuumarelva võimekuse äravõtmine –, on ülioluline. Ja täpselt nagu suursaadik Waltz just ütles, oleme Põhja-Korea puhul näinud, et kui me liiga kaua läbirääkimisi peame, võime mööda lasta hetke, mil see asi veel tehtud saab, ja Põhja-Koreal on nüüd tuumavõimekus. Kui Iraanil oleks tuumavõimekus, sealhulgas koos raketivõimekusega, oleks see otsene oht, eksistentsiaalne oht Iisraelile, piirkonnale, Euroopale, maailma stabiilsusele. Seega on presidendi tegevus ülioluline ja ma olen näinud küsitlusi, aga ma tõesti loodan, et Ameerika rahvas on temaga, sest ta teeb seda kogu maailma turvalisemaks muutmiseks.
MARGARET BRENNAN: Aga et sel tunnil selgust saada, kas te usute, et Iraan võiks pommitada Berliini, Pariisi ja Roomat? Kas nad kõik on otsese ohu ulatuses?
PEASEKRETÄR RUTTE: Me teame kindlalt, et nad on sellele võimekusele väga lähedal, olgu see siis Ühendkuningriigi baasi Diego Garcia juhtum, mida me alles hindame. Aga kui see on tõsi, tähendab see, et neil on see võimekus juba olemas. Kui see ei ole tõsi, siis me teame, et nad on sellele võimekusele väga lähedal. Ja just seepärast tunnen ma Euroopas, et enamikul poliitikutel on see arusaam. See, mida president siin teeb, on Iraani võimekuse alandamine, et olla jälle kaose eksportija, puhas kaos piirkonda, kogu maailma.
MARGARET BRENNAN: Noh, ma olen kindel, et president hindab teie kiitust, aga ta on olnud väga pettunud ja tegi selle sel nädalal NATO-le ja Euroopa liitlastele selgeks. Ta nimetas NATO-t ilma USA-ta pabertiigriks. Ta ütles, et nad kurdavad kõrgete naftahindade üle, kui nad on sunnitud maksma, aga nad ei taha aidata Hormuzi väina avada. Et nad on lihtsalt argpüksid. Me mäletame seda.
PEASEKRETÄR RUTTE: Olen sel nädalal presidendiga mitu korda vestelnud ja hea uudis on see, et vaadake, me lasime USA-l nädalaid Eepilist Raevu planeerida ja julgeoleku- ja ohutuskaalutlustel ei saanud nad Euroopa liitlaste ja liitlastega kogu maailmas ning partnerriikidega jagada, mida nad teevad, sest see oleks ohustanud esimese rünnaku mõju –
MARGARET BRENNAN: –Või see oleks võimaldanud teil planeerida
PEASEKRETÄR RUTTE: Seega on ainult loogiline, et Euroopa riikidel oli vaja paari nädalat, et kokku tulla. Aga praegu on hea uudis see, et alates neljapäevast on 22 riiki, kellest enamik on NATO riigid, aga ka Jaapan, Korea, Austraalia, Uus-Meremaa, Bahrein ja AÜE, kokku tulnud, et vastata põhimõtteliselt kolmele küsimusele: mida me vajame? Millal me seda vajame? Ja kus me seda vajame? Neid kolme küsimust arutatakse nüüd, et vastata presidendi üleskutsele tagada vaba seilamine Hormuzi väinas.
MARGARET BRENNAN: Täpsustuseks, president on öelnud, et selle sõja jaoks on aega neli kuni kuus nädalat, mis tähendaks lahingoperatsioonide lõppu aprilli alguses. Aga ta saadab ka vägesid. Võimalik, et ta küsib Kongressilt ka rohkem raha. Mis on see „millal”? Millal ta teile ütles, et teie toetust nendelt Euroopa riikidelt on vaja, sest minu teada ei ole nad nõus lahingutegevuse ajal vägesid saatma.
PEASEKRETÄR RUTTE: Loomulikult ei saa ma saates, mida edastatakse üle maailma ja millel on palju vaatajaid, teiega arutada seda, mida salaja arutatakse, aga ma võin teile kinnitada, et Ühendkuningriik on muidugi selle 22 riigi pingutuse juhtimisel peaminister Starmeri juhtimisel esirinnas. Olen sel nädalal telefonitsi rääkinud peaminister Starmeri ja president Macroniga ning see on taas viinud selleni, et 22 riiki on nüüd selle algatusega liitunud. Ja tõepoolest, üks võtmeküsimusi pole mitte ainult küsimus „mis” ja „kus”, vaid ka küsimus „millal”. Ja seepärast töötavadki sõjalised planeerijad nüüd koos, et tagada meie valmisolek, tagada Hormuzi väina vaba seilamine, mis on maailmamajanduse jaoks ülioluline.
MARGARET BRENNAN: President näis aga ütlevat, et see mõjutab tema mõtlemist NATO suhtes ja tema valmisolekut Euroopat aidata kaugemale kui ainult Iraan. Kuulake seda.
DONALD TRUMP: Ma arvan, et NATO teeb väga rumala vea. Ja ma olen seda juba ammu öelnud, et ma mõtlen, kas NATO oleks kunagi meie jaoks olemas või mitte. Seega on see suurepärane proovikivi, sest me ei vaja neid, aga nad oleksid pidanud olemas olema.
MARGARET BRENNAN: President jätkab selle raamistamist omamoodi vastutasuna ja ta on samas kontekstis maininud ka Ukrainat, öeldes: „Ma aitan Euroopat Ukrainaga. Miks nad mind ei aita?” Kas te olete mures, et see kahjustab NATO eesmärke mujal?
PEASEKRETÄR RUTTE: Mina tean, et me oleme alati ühel meelel. President Trumpi juhtimisel toimus meil äärmiselt edukas tippkohtumine Haagis, kus me leppisime kokku kulutada 5% oma SKP-st kaitsele ja seega esimest korda pärast Eisenhowerit võrdsustasime kulutused. Seega on see juba üsna pikk aeg – ajaloos juba ammu –, mil eurooplaste ja ameeriklaste kulutused on võrdsustatud, mitte ainult sellepärast, et on õiglane, et me kõik kulutame sama palju – ja see oli Trumpi 45. perioodi soov ning nüüd on Trump 47. perioodil selle ka teinud, vaid ka sellepärast, et me vajame seda Venemaa ohu ja meie teiste vastaste tõttu. Seejärel Ukrainas pakub USA taas kriitilist luuretuge ja relvavoogu, tehes eurooplastega koostööd, et kindlustada Ukraina võitlus venelaste vastu, tagades, et neil on kõik vajalik olemas. Ja nüüd Iraani osas olen täiesti veendunud ja mõistan presidendi frustratsiooni, et see võtab aega, aga palun taas ka mõistmist, sest riigid peavad selleks valmistuma, teadmata esialgsest rünnakust Iraani vastu ja seda mõjuvatel põhjustel, aga nüüd tulevad nad kokku, et tagada Hormuzi väina turvalisus.
MARGARET BRENNAN: Ei, aga selguse huvides olen rääkinud mõne NATO liikmega, kes ütlevad, et see on kaitseliit, mitte ründav. Me ei kirjutanud alla sellele, et teha seda, mida president meilt palub. Aga Venemaa-punkti kohta, mille te just välja tõite, ütles Euroopa Ülemkogu president, et USA otsus tühistada Venemaa naftaekspordi sanktsioonid on väga murettekitav, kuna see mõjutab Euroopa julgeolekut. See on osa sellest, mida president Trump teeb, et proovida peatada naftahindade järsku tõusu siin kodus, rahandusminister ütleb, et see tähendab, et Venemaale läheb nüüd umbes 2 miljardit dollarit, president Zelenski ütleb, et see on pigem 10 miljardit dollarit. Kas see ei tule Vladimir Putinile kasuks?
PEASEKRETÄR RUTTE: Noh, see on asi, mida president peab tegema, et tasakaalustada kõiki neid erinevaid huvisid. Ma tean, et ta on koos oma meeskonnaga, Jared Kushneri, Steve Witkoffi ja Marco Rubioga. Nad töötavad pidevalt ukrainlastega, et avaldada venelastele maksimaalset survet kokkuleppele jõudmiseks. Ma tean…
MARGARET BRENNAN: See ei ole maksimaalne surve.
PEASEKRETÄR RUTTE: –Ma rääkisin poolteist tundi president Zelenskiga Londonis. Ta tahab kokkuleppele jõuda ja me peame tagama, et viime selle ka venelasteni, et veenduda, et nad on valmis kaasa mängima. See on president, kes avaldab seda survet koos eurooplastega. Aga jällegi, ta peab tasakaalustama kõiki neid erinevaid huvisid. Seega ma ei hakka kommenteerima iga toimuva elementi, aga tema pingutused Ukraina sõja edukaks lõpetamiseks on üliolulised. Ta oli ainus, kes suutis Putiniga surmaluku murda, kui ta eelmise aasta veebruaris esimese telefonikõne tegi, ja ta on koos oma meeskonnaga järjepidevalt teinud kõik vajaliku, et avaldada survet ukrainlastele ja nemad tahavad kaasa mängida. Nad näitavad seda välja. Nad tahavad sõja lõpetada ja on ka venelastega samal lainel.
MARGARET BRENNAN: Noh, vaatame, kas Vladimir Putin tahab kaasa mängida. Peasekretär, tänan teid aja eest ja me tuleme kohe tagasi saatega „Face the Nation”. Jääge meiega.
