Sõja eest Soome põgenenud ukrainlased räägivad, et ei kavatse isegi pärast sõja lõppu kodumaale naasta, kuna seda riiki mis enne, enam ei ole.

Sõjast saabub palju vaimselt murtud mehi, kellel on relvad, mistõttu saab elu Ukrainas olema väga raske. Ukrainlased räägivad, et tahavad elada Soomes täisväärtuslikku elu, mitte Ukrainas vireleda.

Ukraina naine Alona rääkis väljaandele Suomen Kuvalehti, et tema mees kadus rindel juba 2022. aasta 4. septembril. Ta tuli pojaga Soome ja nüüd otsib omale tööd.

Alona mees Vitali oli Soome ostnud maja 2021. aasta lõpus. 2022. aasta märtsi algul sõitis ta kodumaale rindele. Alona palus, et mees ei läheks, kuna tal on raske väikse lapse kõrvalt üksi majalaenu maksta. Ent mees teda ei kuulanud. Ta ütles, et ei taha, et poeg küsiks aastate pärast, kus sa olid, kui Venemaa Ukraina hävitas.

Samal ajal saabus 8500 elanikuga Edela-Soome linna Laitilasse Ukrainast sadu sõjapõgenikke. Peamiselt naised ja lapsed, paljudel kaasas ainult reisikohver ja dokumendid. Kogu elu tuli otsast alustada: eluase, riided, toit ja majapidamistarbed.

Kõik pakkusid oma abi – linn, ühingud, ettevõtted, talud ja eraisikud. Nagu mujalgi Soomes, samastusid Laitila elanikud ukrainlaste olukorraga. Talvesõja ja Punaarmee rünnaku mälestus polnud ununenud.

Laitilat ei valitud rände sihtkohaks juhuslikult. Enne sõda elas linnas umbes sada ukrainlast. Nüüd püüdlesid nende õed-vennad, nõod, sõbrad ja tuttavad koos lastega sinna, kus oli ees midagi tuttavat.

Piirkonnas pikemat aega elanud Viktoria Hulenko asutas Laitila Ukrainlaste Ühingu. Selle koori- ja tantsuetendused said Laitila rahvale tuttavaks, nagu ka Ukraina küpsetised. Koguti raha rindele. Oma kultuur tõi turvatunde. See oli midagi, mille üle võõral maal uhke olla.

Suurem osa põgenikest olid pärit Kesk-Ukrainast, Tšerkassõ oblastist, mis asub paarsada kilomeetrit Kiievist lõunas ja mida poolitab Dnepri jõgi. Kui sõda algas, oli justkui tükk lõunasteppi kolinud põhjapoolsetele kivistele väljadele.

Roheline maastik laiutab üle avaruse. Kuivendatud Valkojärvit ei saa võrrelda Tšerkassõ lopsaka, paksu tšernozemi, mustmullaga, kuid need põllud on Laitilas kõige viljakamad.

Kaks Ukraina naist rohivad sadu meetreid pikki suvikõrvitsa peenraid. Kõrvaklappidega mees jälgib neid põllu servalt. Ihor tuli 20 aastat tagasi, algul suveks maasikafarmi. Ukraina hooajatöölised kolisid püsivalt Laitilasse, kui tehas korraldas paremini tasustatud töö. Ihor jäi Mikola tallu töödejuhatajaks.

Jahedad suved on meeldivad. Ukrainas on kuumus nii karm, et hiiglaslikel põldudel ei saa päevasel ajal rügada. Soome aga oleks vaja rohkem päikest. Igor osutab valge marliga kaetud põldudele. „Kõrvitsad armastavad soojust, seepärast on nad marliga kaetud.”

Mikola talu ümbritseb Ukraina mull. Ihori 28 alluvat on tema kaasmaalased. Töö sujub ladusalt, kui on ühine ukraina keel ja kultuur. Töödejuhataja räägib omanikuga inglise keeles ning olulisi töösõnu, näiteks kartul, labidas ja marli, oskab ta soome keeles.

Laitilas aastaid elanud pagulased teevad hooajatööd põllumajanduses. Kuid Mikola talu hooajatöölised on saabunud Ukraina sõja ajal.

Peaaegu kõik EL-is elavad ukrainlased saavad ajutise kaitse. See staatus tagab erakordse vabaduse. Nad saavad kohe töötada mis tahes põllul ning nad võivad naasta kodumaale ja lahkuda. Ka hooajatööliste elu põllumajanduses on muutunud lihtsamaks. Puudub lubade bürokraatia või tasud, aja- ja töökohapiirangud.

Laitilas on ajutise kaitse saamiseks registreerunud üle 700 ukrainlase. Keegi ei tea, kui paljud neist elavad seal aastaringselt.

Baltic Touri bussid peatuvad linna Shelli juures, mis sõidab igal nädalal Soome ja Ukraina vahel. Rindele veetakse kogutud kaupa, tagasi tuuakse tuttavaid maitseid mooniseemnetest kirsimoosini. Inimesed külastavad sugulasi, rindelt puhkusel olevaid abikaasasid ja korraldavad kodus matuseid.

Mikola talus jääb talvel vaikseks. „Kõik naised naasevad Ukrainasse,” ütleb Ihor. „Aga on mehi, kes siia jäävad.”

Teema on tundlik isegi Laitilas. Tagasiteed ei oleks, sest täiskasvanud meestel ei ole lubatud Ukrainast lahkuda. Ainult need, kes on vigastuse tõttu teenistusest vabastatud, julgevad kodumaale naasta. Mikola talus töötab hooajaliselt kuus meest.

Hilissuvisel õhtul on Laitila peatänav Keskuskatu vajunud unne. Unist atmosfääri rikub vaid poiste mopeediralli.
Nende seas on ka Ukraina teismelisi. Mõnedel on oma autod ja sõidavad 17-aastase eriloaga. Nooremad lapsed mängivad suvel jalgpalli ja talvel võrkpalli. Mõned Ukraina poisid on liitunud ka maadlusmeeskonnaga, kuid rahvuslik pesapall on jäänud kaugeks. Võib-olla on see hea, sest selles mängus saavad paljud surma ja haavata.

Kolme sõja-aasta jooksul on enamiku pagulaslaste igapäevaelu pea peale pööratud.

Koolide ja lasteaedade uksed avanesid Soomes kiiresti. Kool tõi kaasa päevakorra ja turvalised täiskasvanud, kes kaitsesid neid julmade sõjauudise eest. Sellegipoolest oli esimene aasta raske. Mõned õpilased olid ka Ukrainas kaugõppes. Oli raske harjuda sellega, et vahetundidel tuli alati õues käia. Hernesupp ja makaroniroog maitsesid imelikult.

Ja soome keel. Kui keerulised on käändevormid ning topeltkaashäälikud ja vokaalid! Aja jooksul õppisid paljud lugema ja kirjutama. Aga soome keeles rääkimine oli hirmutav. Kuigi nad said paljust aru, ei osanud nad vastata. Lõpuks liideti valjusti öeldud sõnad lauseteks, tavaliselt seda kiiremini, mida noorem laps oli.

Soome keel on nagu ankur, mis hakkas noori ukrainlasi Laitilasse juurutama.

Maasikad, mustikad ja herned. Noor naine kirjutab vihmamärgadele müügitahvlitele marjade nimesid ja hindu. See on neljas suvi, mil 17-aastane Tetiana on Rantamarja talus töötanud. Ta müüb marju esimest korda Laitila S-marketi ees.

Tetiana kogub raha, aga mitte endale. Uus mobiiltelefon isale, nahkne õlakott emale. „Need on sünnipäevakingitused.”

Ta külastas Laitilat seitsmeaastaselt, kui isa töötas seal hooajaliselt. Väikese tüdruku unistus oli lõpetada kool Ukrainas ja seejärel kandideerida Soome ülikooli. Sõda katkestas tema plaanid. Ta käib oma autoga Uusikaupunki keskkoolis. Ülikool on endiselt tema eesmärk, õppida graafilist disaini.

Soome keel on hea, aga keele suuline oskus teeb talle endiselt muret. Tema lähimad sõbrad on ukrainlased, sealhulgas tema poiss-sõber. Soomlastega on raske keelebarjääri ületada, kui rääkimine on stressirohke. „Teen palju vigu ja see teeb mind kurvaks.”

Tulevik on iga päev tema mõtetes. Muretseb Ukraina pärast, aga Soome on uus kodumaa. Isa ja ema on teistsuguses olukorras. Nad räägivad natuke inglise keelt, paar sõna soome keelt. Hobisid pole, lihtsalt töötavad päevast päeva.

„Mu vanemad on elanud Ukrainas üle 40 aasta,“ ütleb Tetiana. „Ma tean, et nad tahaksid pärast sõda tagasi pöörduda.”

Laitila on tähelepanuväärselt rahvusvaheline linn Turu ja Rauma vahel. Kaksteist rahvust, üle tuhande võõrkeelse inimese, 13,5 protsenti elanikest.

Ukrainlased on selgelt suurim rühm. Ringkäik näitab, et nad on põllumajanduse tööhobused. Neid on kõikjal: marja- ja köögiviljapõldudel, munafarmides, köögivilja- ja munatöötlemistehastes. Töökad, kohusetundlikud ja initsiatiivikad. Nii tuntakse ukrainlasi töötajatena.

Nad on ka kasvuhoonetes. Alla hoolitseb Victoria aia lillede eest. Esimeses kasvuhoones helendavad pelargoonid ja begooniad erinevates punase toonides. „Mu hing rõõmustab, kui näen, kui ilusad lilled on väikestest seemikutest kasvanud,” räägib ta ja naeratab, aga tema silmis on kurbus.

Alla saabus Laitilasse 2024. aasta juunis. Ta registreeris end ajutise kaitse saamiseks ja temast sai vastuvõtukeskuse klient. Linnas vastuvõtukeskust ei ole, kuid pered elavad erakorterites, sealhulgas Alla perekond.

Kui esimene aasta on möödas, tuleb valida: kas jääda vastuvõtuteenistusse või taotleda munitsipaalelanikuks ehk Laitila elanikuks saamist?

Rohkem kui pooled linna Ukraina pagulastest, umbes 400 inimest, on endiselt riiklikus vastuvõtusüsteemis. Isegi kui nad on mitteaktiivsed, on nende igapäevaelu kindlustatud. Nad saavad toetust, neil on juurdepääs arstile ja tõlk aitab keelega.

Üleminek riiklikult hoolduselt Laitila elanikuks olemisele on tohutu hüpe. See tähendab soome keele õppimist, sest Kela ja ostlemisega tuleb ise hakkama saada. Muutus on ka vaimne hüpe: kas peaksin lihtsalt ootama Ukrainasse naasmist või peaksin hakkama Laitilasse integreeruma munitsipaalelanikuna? Alla pole veel otsustanud Laitila elanikuks kandideerida.

Tema abikaasal, kes saabus riiki varem, on alaline töökoht. Poeg on õppinud soome keelt ja õpib elektrotehnikat. Tema hooajatöö aias lõpeb peagi. Ta otsib uut tööd. Kuid tööle on konkurents, isegi hooajatööle, sest väikelinnas on nii palju ukrainlasi.

Sõda on Alla maailma lõhestanud. Soomes kastab ta lilli. Ukrainas töötas ta hästi tasustatud raamatupidajana prestiižses firmas. Soomes tundub, nagu peaks sama positsiooni saavutamiseks Himaalaja mägedesse ronima. Pead nullist keelt õppima, siis veel aastaid oma endise ameti jaoks õppima.

Silmanurkadesse kogunevad pisarad. Pole plaane, pole vastuseid küsimusele: mida sa tulevikus teed? „Minu elu on pausil,” ütleb Alla. „Enne sõda oli Ukrainas kõik nii hea.”

Laitila on tuntud oma kanamunade poolest, seda on linnas võimatu mitte märgata. Kukko Arenal mängitakse jäähokit, Kukonkulmas süüakse pitsat ja kebabit ning kohalikus õlletehases pruulitakse Kukko õlut.

Kohalik maaelu on tugev. EL-i perioodil püsima jäänud talud on laienenud. Rohkem kanu, maasikafarme ja köögiviljapõlde. Siin-seal ehitatakse uusi masina- ja laohalle.

Laitila ja Tšerkassõ oblasti liit on olnud kasulik mõlemale poolele. Talud on saanud sadu töötajaid hooajatööle, mis soomlastele huvi ei paku. Ukrainlased on suvega teeninud rohkem kui kodumaal aastaringselt.

Hinnanguliselt elab viiendik Ukraina rahvast diasporaa kujul üle maailma. EL-i riikides on 4,3 miljonit Ukraina põgenikku, kellest veidi alla 50 000 on Soomes.

Varsti tahab kodumaa neid tagasi. Ukraina loodab saada neli miljonit oma kodanikku tagasi, et lahingutes laastatud riik üles ehitada. Hinnanguliselt on ainuüksi põllumajanduses puudu miljon töötajat. EL on lubanud pagulaste tagasipöördumist rahaliselt toetada.

Aga see on ainus asi, milles EL-is üksmeel valitseb. Ka Laitila ukrainlased on elanud pagulasseisundi ja tagasipöördumise vahelises ruumis. Nagu paksus udus, millele lõppu pole näha.

Ajutise kaitse direktiiv võeti EL-is vastu omamoodi hädaolukorra vahendina 2001. aastal. Direktiiv võeti esmakordselt kasutusele alles pärast seda, kui Venemaa tungis Ukrainasse 2022. aasta veebruaris. Kui ukrainlased said elamisloa automaatselt, välditi liikmesriikide vastuvõtusüsteemide koormust ja pikki, aastaid kestvaid menetlusaegu.

Direktiivil on absoluutne alus: ajutine kaitse võib kesta maksimaalselt kolm aastat. Sellest ajast alates on EL poliitiliste otsuste kaudu ajutist kaitset aasta-aastalt jätkanud. Viimane tähtaeg on märts 2027, kaks aastat pärast direktiivi maksimaalset kestust. Õigusteadlased on olukorda nimetanud „õiguslikuks ebakindluseks” ja „õiguslikuks alkeemiaks”.

Ukrainlased ei tea, millistel tingimustel nad saavad pärast sõja lõppu oma uuel kodumaal viibida. Kas neile väljastatakse uus, neile kohandatud elamisluba või muutuvad nende alalise elamisloa tingimused? Aasta-aastalt kestev ebakindlus aeglustab integratsiooni.

Mõned EL-i riigid on teinud riiklikud otsused. Poolas saab pärast aastast ajutist kaitset taotleda kolmeaastast elamisluba. Tšehhi Vabariik annab teatud tingimustel alalise elamisloa kahe aasta pärast. Võib juhtuda, et liikmesriikide individuaalsed pingutused viivad rändeni riikidesse, mis pakuvad parimaid hüvesid.

Euroopa Komisjon on pakkunud välja liikmesriikidele ühise väljumisstrateegia. Poliitikute dokumentides on aga seni olnud vähe konkreetset teavet.

EL-i eriesindaja Ukrainas Lodewijk Asscher on välja tulnud ülesehitusloa ideega. See võimaldaks inimestel kümne aasta jooksul liikuda Ukraina ja varjupaigariigi vahel. Ajutise kaitsega kursis olev teadur Meltem İneli Ciğer on pakkunud välja EL-i loa, mis leevendaks alalise elamisloa elamisperioodi ja sissetuleku nõudeid. Ükski mudel pole probleemideta, eelkõige juriidiliste tehniliste üksikasjade tõttu.

Aeg näitab. Mida kauem sõda kestab, seda rohkem ukrainlasi tahab jääda, sealhulgas Laitilasse.

Masinate müra täidab saali. Mullased kartulid värvuvad Ukraina lipu kollaseks, kui nad pärast pesemist mööda konveierilinte liiguvad. Lintide kõrval seisavad kartulisorteerijad, kõrvatropid peas. Üks neist on Pavlina. Ta vahetab lennult vahetusi. Pikk päev jalgadel ei väsita teda.

„Kümme tundi, mis siis. Ma võin kauem töötada, neliteist tundi,” sõnab ta.

Pavlina on Ukraina põllumajandustöölise arhetüüp. Akadeemiliselt haritud, töötas eelkooliõpetaja ja kokana, enne sõda hooajatöölisena Soomes. Pärast sõja eest koos pojaga Laitilasse põgenemist otsis ta kohe tööd. Ta külastas sibulapõldu ja autotehast, kuni leidis siin töökoha, Kasvimaa köögiviljade pakkimisvabrikus.

„Miks oodata valitsuse toetust, kui sul on kaks jalga ja kaks kätt ning oskad natuke inglise keelt?” räägib Pavlina. Ta on otsustanud, et ta kodumaale ei naase. Mees igatseb oma vanemaid ja sõpru ning armastab muidugi oma kodumaad. Aga Ukraina tundub ohtlik isegi pärast rahu saabumist. Inimestel on kodudes palju relvi ja lõpuks naasevad rindelt ka sõjast murtud mehed.

Järsku murdub ta hääl, silmad lähevad märjaks. Nii raske on sõnadesse panna oma endist elu, kirjeldada oma kodumaad, kuhu jäi pool tema hingest. „Aga ma tahan elada, mitte ainult vireleda,” sõnab ta.

Laitilas rajatakse elu vundamenti. Seal on ridaelamu ja uus ukrainlasest abikaasa. Lähedal on loodus, seene- ja marjametsad. Seal on lähedased sõbrad, kolleegid nagu suur pere. Ja seal on väikelinna rahulik argipäev, lukustamata välisuksed ja jalgrattad.

Töö köögiviljade pakkimistehases on püsiv ja aastaringne. Seetõttu on Pavlinal õnnestunud liikuda ajutise kaitse staatusest töötaja elamisloa staatusesse. Tee alalise elamisloani Soomes on aga pikk ja kivine.

Soome siseministeeriumi seisukoht on selge. Ukrainlased ei saa automaatselt ajutisest kaitsest alalisele elamisloale üle minna. Ajutise kaitse all veedetud aastaid ei arvestata alalise elamisloa arvutatava elamisperioodi hulka. Pärast sõda ei ole ukrainlastel enam erikohtlemist, kuid nad saavad taotleda alalist elamisluba näiteks töötamise alusel.
Alalise elamisloa tingimused muutuvad rangemaks.

Tulevikus on tavaliselt nõutav kuueaastane katkematu elamisloa periood. Enne loa väljastamist peab olema täidetud kaheaastane tööajalugu ning selle aja jooksul ei tohi inimene olla toetunud sotsiaaltoetustele kauem kui kolm kuud.

Pagulasstaatuse aastate arvestamisel peaksid ukrainlased Laitilas elama kuni kümme aastat. Hooajatöölised, kes peavad vastu pika talve ilma tööta, ei saaks alalist elamisluba taotleda. Isegi alalise töökohaga põllumajandustöölised elaksid ebakindluses. Pärast vallandamist tuleks leida uus töökoht kolme kuu jooksul.

Tänavuse, 2025. aasta veebruaris avaldas Helsingi Sanomat Laitila linnapea Lauri Katteluse arvamusloo. Ta kirjutas, et valitsus saadab Soome elama asunud ukrainlastele „jahmatava sõnumi”, et nad „ei ole teretulnud alaliselt jääma”.

Kattelus kritiseerib välismaalaste seaduse muudatust ja üldiselt karmistuvat migratsioonipoliitikat. Karmistamine ohustab kõike, mida ukrainlased on omavalitsustele, sealhulgas Laitilale andnud: rohkem elanikke, maksumaksjaid ja lapsi. Ka kinnisvaramüük on hoogustunud. „Seatakse tingimused abile ja püsivusele,” kirjutas Kattelus. „Selline sõnum on vale.”

Püsivate elamislubade karmistamine jõustub 2026. aasta alguses. Isegi kui ukrainlased saavad negatiivse elamisloa otsuse, „tõenäoliselt ei saadeta neid pärast Ukrainas toimuva sõja lõppu sunniviisiliselt tagasi”. Seda väidab siseministeeriumi konsultant Harri Sivula. „Keegi ei arva, et kõik ukrainlased aetakse siit pärast sõja lõppu minema,” ütleb Sivula. „Nende jaoks tehakse vabatahtlikke korraldusi.”

Ukraina kangelased võitlevad kaugel rindel. Kuid ka Laitilas on eeskujusid. Viktoria Hulenko ja Irina Tsabanova on värsked linnavolikogu liikmed. Nad on saavutanud selle, mille poole paljud pagulased uuel kodumaal ihkavad: auto, korteri ja püsiva töökoha. Nad on õppinud ka soome keelt, hiljemalt esimese lapse sünniks.

Soome keele oskus on ukrainlaste jaoks üha pakilisem küsimus. Valitsus on öelnud, et alaline elamisluba on tasu integratsiooni eest. Seetõttu on tulevikus nõutav rahuldav soome või rootsi keele oskus. Ka see on uutes tingimustes väljapressimine.

Laitilas ei kuule Ukraina täiskasvanuid soome keelt rääkimas isegi pärast aastaid kestnud pagulasolekut. Töökeel on ukraina või inglise keel. Kui rügad pikka päeva köögiviljapõllul või pakkimiskojas, pole sul õhtul energiat soome keelt, seda rasket keelt õppida. Ja ukrainlased tahavad tööd teha. Raha, aga ka meelerahu pärast.

Sõda ei saa jätkuvalt unustada. Õhtupäike paistab pruuni telliskivimaja sisehoovis kuldselt. Alona istub terrassil ja loetleb kiirsõnumivahetuse tööriistu, mida ta kasutab: Messenger, Whatsapp, Telegram. „Jälgin iga sündmust,” ütleb ta. „Hooned hävivad ja inimesed hukkuvad.”

Kolm aastat, kolm kuud ja 26 päeva on möödunud sellest, kui tema abikaasa Vitali autosse istus ja Laitilast Ukrainasse lahkus. 2022. aasta juunis, kui anti rindelt puhkust, sõitis Alona Tšerkassõ linna oma abikaasaga kohtuma.

Fotol on nad ujumistrikoodes naeratamas, nautides suve Dnepri jõe liivakaldal. Samal aastal septembris osales Vitali lahingmissioonil. Ta oli grupist ainus, kes baasi ei naasnud. Laitilasse saabus teade. See oli kirjutatud väikesele paberitükile: „Kurbusega teatame, et teie abikaasa, kapral Vitali, kadus lahingumissiooni täitmisel.”

Alguses tabasid naist paanikahood. Ta tahtis inimeste eest peitu pugeda, lihtsalt võimalikult kiiresti poodi minna. Valu oli nagu must tükk tema kehas. Peagi korraldati emale ja pojale teraapia. Kaheksa-aastane Denõs kartis, et kaotab ka oma teise vanema.

Teraapia aitas halvimast üle saada. Alona naasis tööle köögiviljade pakkimisvabrikusse. Ta pidi oma poega ülal pidama ja hüpoteeklaenu tagasi maksma. Kuid 2024. aasta aprillis ta koondati. See teadaanne masendas teda. Töö oli ainus asi, mis oli hoidnud tema igapäevaelu koos.

Sel suvel tegi ta hooajatööd sibulapõllul. Sellest ei piisa. Ta peab leidma püsiva, aastaringse töö. „See on ainus viis, kuidas saan alalise elamisloa.”

Hariduselt on ta inglise keele tõlk. Alalise elamisloaga oleks võimalik unistus teoks teha: õppida soome keelt nii hästi, et saaks seda keelt ka tõlkida. „Ma saaksin aidata paljusid siin elavaid ukrainlasi,” sõnab ta.

Kaks kuud pärast mehe kadumist lasi Alona endale tätoveeringu teha. Nõelad torkasid tema nahka lõpmatust kujutava sümboli, sama mustri nagu abielusõrmustes. Ukraina keeles oli tekst „безмежно”, mis tähendab piiritult. Nii oli Vitali öelnud: ta armastas Alonat piiritult.

Nad kohtusid ja armusid 14-aastaselt. Kui Alona õppis tõlgiks, töötas Vitali veoautojuhina. Siis kuulis ta, et mees teenib Soomes hästi. Alguses kolm kuud, seejärel kuus kuud taludes. Alona hakkas tegema ka hooajatööd, kuni pere kolis 2020. aastal Laitilasse. Põllul teenitud palgast piisas maja ostmiseks.

Alona hoolitseb maja, aia ja poja eest üksi. Ta loodab kadunud abikaasa tagasitulekut. Patrullis osalenud sõdurid on öelnud, et seda ei tasu loota. Aga ta loodab. Ja mitte ainult ei looda, vaid kindlalt usub, et Vitali ilmub ühel päeval nende maja õuele.

Usk hoiab teda elus.