Põhja-Korea liider Kim Jong-un on keelanud sõna „hamburger”, kuna see on liiga läänelik, ning mitmed teised inglisepärased sõnad.

Põhja-Korea uue Wonsani rannakuurordi giididele on soovitatud vältida teatud Läänes ja naaberriigis Lõuna-Koreas populaarsete sõnade kasutamist väliskülastajatega suheldes, vahendab Daily Mail.

Uudisteväljaande Daily NK andmetel on giidid saanud „üksikasjaliku juhendi turistide kohtlemise ja vastuvõtmise kohta ning nad peavad pähe õppima loosungeid ja fraase”.

„Eesmärk on õpetada turismispetsialiste teadlikult kasutama Põhja-Korea sõnavara, vältides samal ajal Lõuna-Korea väljendeid ja võõrkeelseid laensõnu.”

Giidid, kes osalevad ranges riiklikus koolitusprogrammis, peavad hamburgeri puhul ütlema dajin-gogi gyeopppang (topeltleib hakklihaga) ja jäätise puhul eseukimo (eskimo).

Samal ajal tuleks karaoke-masinaid nimetada „ekraanil kuvatavateks saatemasinateks”.

Repressioonid Põhja-Koreas on viimase kümnendi jooksul suuresti süvenenud. Uus ÜRO aruanne leidis, et riik surub üha enam maha kodanikke, kes üritavad ligi pääseda välismaisele meediale, rakendades karme karistusi, sealhulgas avalikke hukkamisi.

Ülevaade, mis käsitleb riigis alates 2014. aastast toimunud arenguid, leidis, et Põhja-Korea on viimastel aastatel karmistanud oma haaret välismaise meedia impordi üle, korraldades avalikke hukkamisi, et avalikkuses „hirmu külvata”.

Alates 2015. aastast on valitsus kehtestanud seadused, mis kriminaliseerivad juurdepääsu „vaenulikest” riikidest pärit teabele ja selle jagamise ning ettekirjutatud sotsialistliku ideoloogia ja kultuuriga mittekooskõlas olevate „keeleliste väljendite” kasutamise.

Välismaiste filmide vaatamine, muusika kuulamine või välismaalt pärit telesaadete jagamine võib viimase kümnendi jooksul kehtestatud uute seaduste kohaselt kaasa tuua karmid karistused, sealhulgas surmanuhtluse.

Aruandes öeldakse, et eriti välismaise teabe vastased mahasurumised on alates 2018. aastast intensiiviseerunud ja alates 2020. aastast veelgi karmistunud, mille tulemuseks on mitu avalikku hukkamist.

Aruandes hinnati, et „sõnavabaduse ja teabele juurdepääsu nautimine on viimastel aastatel märkimisväärselt vähenenud”.

Selles öeldi, et valitsuse eriüksusi on üha enam kasutatud haaranguteks majades „antisotsialistlike” materjalide otsimiseks.

Covid-19 pandeemia ja sellega seotud piirangute ajal avastasid mõned põhjakorealased, et nad saavad ametivõimudele altkäemaksu anda, et vältida karistusi keelatud meedia tarbimise eest.

Enne pandeemiat põgenenud põgenikud teatasid, et välismaise meedia tarbimise eest vahistatud inimesed vabastati pärast „revolutsioonilise” hariduse saamist.

Kuid uus keskendumine impordi kontrollimisele on viinud selleni, et riik on korraldanud avalikke kohtuprotsesse ja hukkamisi, et „elanikkonda hirmutada”, öeldi teates.

Aruanded viitavad sellele, et elanikkond jätkab keelatud teabe tarbimist hoolimata riskidest.